With most senior, C-Suite and executive-level positions, organisations turn to executive search firms to source, assess and present top-performing talent